Non ci ho messo molto a capire che fosse questa la procedura... nessuna decisione veniva presa senza uno sguardo al Lupo Nero.
It didn't take long to notice that that was the procedure... No decision was made without a glance to the Black Wolf.
L'ho presa senza pensarci ma in realtà non posso tenerla.
I took her without much thought but I really can't keep her
Mi dispiace di averti messo nei casini, ma... tu mi hai portato li' sotto, ho visto quella roba e l'ho presa senza neanche pensarci.
I am sorry that I fucked with you. But you took me down there, and I saw the stuff and I wasn't thinking.
E' la decisione che è stata presa. Senza malanimo, speriamo.
That's the way certain people want it, and we trust there will be no ill will.
La decisione non puo' essere presa senza consultarla.
A decision can't be made without consulting her.
i Reptiliano e gli Insettoidi non possono attivare l'arma da soli potrebbe non essere vero credo abbiano preso il mio ufficiale per farsi aiutare a decifrare i codici di lancio dopo tutti i vostri ragionamenti troverete una decisione presa senza di voi
The Reptilians and the Insectoids cannot deploy the weapon on their own. That may not be true. I believe they took my officer to help them decipher Launch Codes
Non ti preoccupare. L'avrei presa senza formaggio per te.
Don't worry, I was going to order you cheese-less.
Una volta anch'io sono stata presa... senza il mio permesso.
Someone took me once too. Without my permission.
Tuttavia con Caffeina pura la tua dose desiderata può essere presa senza possibile interferenze.
However, with pure Caffeine your desired doses can be taken without possible interference.
Gli effetti collaterali associati con Viagra tendono a essere lievi; tuttavia come qualsiasi altra medicina non è adatta a tutti e non deve essere presa senza fare attenzione.
Side effects associated with Viagra Super Active tend to be mild; however as with any other medication they are not suitable for everyone and should not be taken without precaution.
Parigi non può essere presa senza di te.
Paris cannot be taken without you.
E adesso che finalmente so come ti sei sentito, sono ancora più arrabbiata con te, perché so che tipo di decisione hai dovuto prendere, e l'hai presa senza parlarne con me.
I'm even more furious with you, because I know what a huge decision you had to make, and you made it without me.
Ma la decisione sull'ammontare delle vincite viene presa senza la partecipazione del giocatore, di solito prima dell'inizio del round bonus.
But the decision on the amount of the winnings is made without the participation of the player, usually before the start of the bonus round.
Studiato per l'irrigazione fai-da-te, garantisce una perfetta tenuta d'acqua, grazie al sistema a compressione che facilita la presa, senza usare alcun attrezzo.
Designed for do-it-yourself irrigation, it is guaranteed perfectly watertight, thanks to the push-in system that facilitates tool-free connection.
Gli effetti collaterali associati con Generic Viagra tendono a essere lievi; tuttavia come qualsiasi altra medicina non è adatta a tutti e non deve essere presa senza fare attenzione.
Side effects associated with Generic Viagra Soft Tabs tend to be mild; however as with any other medication they are not suitable for everyone and should not be taken without precaution.
Gli effetti collaterali associati con Generic Levitra tendono a essere lievi; tuttavia come qualsiasi altra medicina non è adatta a tutti e non deve essere presa senza fare attenzione.
Side effects associated with Generic Levitra tend to be mild; however as with any other medication it is not suitable for everyone and should not be taken without precaution.
(3) Se solo i costi devono essere decisi, la decisione può essere presa senza un'udienza.
(3) If only the costs have to be decided, the decision can be made without a hearing.
Inoltre, nessuna decisione dovrebbe essere presa senza consultare un medico.
Also, no decision should be made without consulting a doctor.
Dopo tanto tempo nel deserto, non avrebbe mollato la presa senza godersela un po'.
After all that time in the desert, she wasn't about to let this one go without enjoying it.
Jessica, hai sporto denuncia dicendo che l'aveva presa senza il tuo consenso.
Believe me. Jessica, you filed a police report saying your husband took her without your consent.
Nessuna lapide verra' presa senza consenso.
No stones will be taken without consent.
Non lo e'. Uno dei vostri dipendenti potrebbe averla presa senza registrarla?
So one of your people could have taken it without signing for it?
Quindi l'hai semplicemente presa, senza neanche chiedere?
So you just-- you took it without asking?
Gia', sai, stavo pensando che sono uscito e l'ho presa senza chiederti se ti piacciono le collane da anziana, quindi
Yeah, you know, I've been thinking. I just went out and got that without even asking if you like old lady necklaces.
So che l'hai presa senza dirmelo.
I know you took it without asking.
Gli effetti collaterali associati con Cialis tendono a essere lievi; tuttavia come qualsiasi altra medicina non è adatta a tutti e non deve essere presa senza fare attenzione.
Side effects associated with Cialis tend to be mild; however as with any other medication it is not suitable for everyone and should not be taken without precaution.
Questa fase è molto importante, perché una presa senza successo può ridurre significativamente il livello di comfort.
This stage is very important, because an unsuccessfully located socket can significantly reduce the degree of comfort.
Kellan non ha potere decisionale. Ma nessuna decisione viene presa senza la sua opinione.
Kellan doesn't call any shots, but no shots get called without his two cents.
E Ryan sapeva che non ero assicurata per un altro guidatore, percio' se l'ha presa senza il mio permesso, e' furto.
And Ryan knew I wasn't insured for an additional driver, So if he took it without my permission, that's theft.
Aspetta. Cioe', l'ha presa senza motivo?
Whoa, whoa, what do you mean, on a lark?
Forse e' venuta a vedere l'appartamento e l'ha presa senza essere vista.
Maybe she came to view the flat and took it when no-one was watching.
Poi possiamo nasconderla sul tetto e installarla durante la notte, e poi facciamo finta che tu l'abbia presa senza il nostro permesso.
Then we can hide it on the roof and install it in the middle of the night, and then we can just pretend like you did it without our permission.
La cosa va presa senza alcuna fretta
This must be taken without any trouble
Inoltre, nessuna azione dovrebbe essere presa senza consultare un medico.
Also, no action should be taken without consulting a doctor.
Un comitato può, con voto unanime, dichiarare irricevibile o cancellare dal ruolo un ricorso individuale presentato in virtù dell’articolo 34 nei casi in cui tale decisione può essere presa senza ulteriore esame.
A committee may, by a unanimous vote, declare inadmissible or strike out of its list of cases an individual application submitted under Article 34 where such a decision can be taken without further examination.
La compressa orodispersibile deve essere presa senza alcun liquido.
The orodispersible tablet must be taken without any liquid.
Regolare la stessa o simile posizione del cambio del commutatore di presa senza carico, anche se le tensioni secondarie dei due trasformatori principali sono uguali o simili.
Adjust to the same or similar gear position as the unloaded tap changer, even if the secondary voltages of the two main transformers are the same or similar.
Gli effetti collaterali associati con Generic Cialis Soft Tabs tendono a essere lievi; tuttavia come qualsiasi altra medicina non è adatta a tutti e non deve essere presa senza fare attenzione.
Side effects associated with Generic Cialis Soft Tabs tend to be mild; however as with any other medication they are not suitable for everyone and should not be taken without precaution.
Grazie alla funzione Slide®, aprendo e chiudendo la porta del forno la maniglia ruota con essa, per cui si mantiene una salda presa senza dover cambiar posizione.
Thanks to Slide®, when you open and close the oven door the handle rotates with it, so you maintain a firm hold and never have to change your grip.
Euro è di solito presa senza problemi, ma è meglio portare anche dirham.
Euro is usually taken without any problems, but it is better to carry also dirhams.
Scaffalature per i libri deve essere così alta che un libro dal ripiano più alto potrebbe essere presa senza ricorrere alle alte scale.
Shelving for books must be so high that a book from the top shelf could be taken without resort to high ladders.
24 Io t’ho teso un laccio, e tu, o Babilonia, vi sei stata presa, senza che te n’accorgessi; sei stata trovata, ed arrestata, perché ti sei messa in guerra contro l’Eterno.
24 I have laid a snare for thee, and thou art also taken, O Babylon, and thou wast not aware: thou art found, and also caught, because thou hast striven against Jehovah.
Ho una grande presa senza stringere.
I have a great hold without tightening.
Competenza dei giudici unici 1. Un giudice unico può dichiarare irricevibile o cancellare dal ruolo un ricorso individuale presentato in virtù dell’articolo 34 nei casi in cui tale decisione può essere presa senza ulteriore esame.
A committee may, by a unanimous vote, declare inadmissible or strike out of its list of cases an application submitted under Article 34 where such a decision can be taken without further examination.
1.1843371391296s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It didn't take long to notice that that was the procedure... No decision was made without a glance to the Black Wolf. 